Lista Brani
- Luna caprese
di A. Cesareo / L. Ricciardi
Ed. Italcanto
- Il sognatore
di Depsa / T. Cutugno / G. Faiella
Ed. Allione/Pravo/Universal
- Suspiranno
di E. Murolo - E. Nardella
Ed. Curci
- Meglio così
di Depsa / Di Capri / E. Arnoldo
Ed. Splash
- Roberta
di L. Naddeo /G. Faiella/ P. Lepore
Ed. Cam
- Se non è amore
di R. Ciccarelli/ G. Faiella / L, Serretta
Ed. Splash
- Nessuno al mondo
di Crafer / Nebb / N. Rastelli / Gioia
Ed. Metron
- E tu ci sei
di F. Del Prete / Dicapri / V. Mancini
Ed. Splash - Graziani
- E mo e mo
di G. Faiella / Depsa / F.Fasano / G. Faiella
Ed. Televis - Allione
- Nun e' peccato
di Carlo Alberto Rossi / Ugo Calise
Ed. Tre Stelle
- Malatia
di Romeo / Caslow
Ed. Radiofilmusica
- Ma che ne sai
di Claudio Mattone
Ed. Metropolitana
- Favola Blues
di Dicapri / D. Di Francia / F. Berlincioni
Ed. Splash - Emi Song
- Reginella
di Lama / Bovio
Ed. La Canzonetta
- Don't play that song
di Nuggetre
Ed. Aberbach
- Let's twist again
di Kal Mann / Dave Appell
Ed. Aberbach
- Le donne amano
di L. Serretta / G. Di Gennaro / Dicapri /G. Di Gennaro
Ed. Splash
- Un grande amore e niente più
di G. Faiella / Wright / Califano
Ed. RCA - Splash
Luna caprese
oheee!...
cu mme cantate 'sta canzone.
vuje ca suffrite 'e ppene dell'ammore.
capri,
ve po' 'ncanta' cu na parola...
so' accumparut''e stelle
a pprimma sera,
tutta tragara luce mmiez''o mare.
na fascia argiento sott''e faragliune
e nu mistero 'int''a 'sta notta chiara.
notte 'e silenzio e i' mo'
chesta canzone
canta' vulesse a chi
m'ha affatturato...
tu, luna luna tu, luna caprese.
ca faje
sunna' l' ammore 'e 'nnammurate
adduorme 'a nenna mia che sta scetata
e fall' annammura' cu na bucia
tu, luna luna tu, luna buciarda,
famme passa' 'sti ppene 'e gelusia
e fa ca nenna fosse tutta mia
tu, luna luna tu, luna caprese!...
e fa ca nenna fosse tutta mia
tu, luna luna tu, luna caprese!...
oheee!...
cu mme cantate 'sta canzone.
vuje ca suffrite 'e ppene dell'ammore.
capri,
ve po' 'ncanta' cu na parola...
Il sognatore
Son diventato un sognatore
per sentirmi meno solo
e per non sapere più quant'anni ho
Son diventato un sognatore
vendo sogni per mestiere
canto pure le canzoni che non so
Basta avere gli occhi chiusi
per fotografare il mondo
e per guardare in negativo
quanto il mare sia profondo
e questa ruga che ho sul viso
è il tatuaggio di un dolore
io sono un sognatore
Mi sono perso tra le stelle
e tra amori a buon mercato
ho toccato il fondo della libertà
C'é chi mi dice che son folle
o che sono fortunato
perché chi sogna delusioni non ne ha
Forse sei stata tu la prima
la sola ipotesi di vita
forse continuo a dire forse
per non dire che é finita
le tue regole del gioco
le rispetto a malincuore
io sono un sognatore
E vado via
ti lascio sulle labbra una poesia
quel che sarà
per questa vita che importanza ha
Son diventato un sognatore
e chi ha letto le mie carte
ha scoperto che un destino non c'é l’ho
e come fanno i sognatori
riesco a mettermi da parte
mentre il mondo mi continua a dire no
Tra mille anni ci sarà
chi parlerà dei sognatori
come animali del passato
che mangiavano emozioni
Tra mille anni o tra due ore
ma lasciatemelo dire
io resto un sognatore
E vado via
vi lascio sulle labbra una poesia
quel che sarà
per questa vita che importanza ha
E vado via
là dove il cielo
scende in fondo al mare
che vuoi che sia
se al mondo resto solo
un sognatore
Suspiranno
Na fenestella 'e foglie rampicante...
na puntigliosa cu nu musso astrinto...
E nu suspiro mio ch''a vasa 'nfronte:
arape 'a vocca e ce se 'mpizza dinto...
Na fenestella 'e foglie rampicante.
Suspiro mio,
vièneme a dí che fa:
Penza 'e fá pace
o penza 'e mme lassá?
T'aspetto a fianco
ê rrose, addó' saje tu,
e addó' diceva:
"Io nun te lasso cchiù!"
"Io nun te lasso cchiù!"
E tècchete 'e rimpetto 'a luna sponta
dicenno: "Bonasera a tuttuquante...
jate a ll'appuntamento ca i' só' pronta,
femmene belle e giuvinotte amante..."
E tècchete 'e rimpetto 'a luna sponta...
Suspiro mio,
Na fenestella 'e foglie rampicate,
na lácrema caduta 'e pentimento,
e na vucchella e doje manelle pronte,
ca tornano a chiammá ll'antico amante...
Na fenestella 'e foglie rampicante...
Torna 'o suspiro
e dice: "Viene 'a ccá,
ca vò' fá pace
e nun te vò' lassá...
Chella ch'ha ditto
a fianco ê rrose thè:
"E' overo! E' overo...
Io moro senza 'e te,
Io moro senza 'e te!...
Meglio così
Hai ragione tu
Io non so volerti bene
Eppure t’amo più di te
Hai ragione tu
Dare troppo non conviene
Ho fatto questo errore
e so che prima o poi lo rifarei
Meglio così
Se non mi cercherai
Meglio così
So che ci riuscirai
E ballerai con la tua libertà
Sarò il primo a dirti sì
Meglio così
In solitudine ti penserò
Per abitudine
Poi chiuderò gli occhi dell’anima
così io non saprò mai
in che cielo brillerai
E meglio se finisce qui
Prova a dirmelo anche tu
Meglio così
IO NON CI STO
VIETATO ARRENDERSI
CHE SENSO HA
TROVARSI E PERDERSI
L’AMORE SA
PIU’ DI UNA VERITA’
RIUSCIRE A DIRE E’ COLPA MIA
COME SI FA
Meglio cosi
MEGLIO COME LA NOSTALGIA
Se non mi cercherai
TI PREGO AIUTAMI
Meglio così
UN PENSIERO CHE NON VA PIU’ VIA
So che ci riuscirai
TU CHE NE SAI
Tu che ne sai
Ho perso l’anima
Così io non saprò mai
in che cielo brillerai
E’ meglio se finisce qui
Prova a dirmelo anche tu
meglio così
INSIEME
Io voglio te
Non riesco a fingere
Dico no per dirti sì
Megli così
Dico no per dirti sì
Megli così
Roberta
lo sai,
non e' vero,
che non ti voglio più
lo so,
non mi credi,
non hai fiducia in me
Roberta ascoltami,
ritorna ancor ti prego
con te
ogni istante
era felicità
ma io non capivo,
non t'ho saputo amar
Roberta, perdonami,
ritorna ancor vicino a me
Roberta ascoltami,
ritorna ancor ti prego
con te
ogni istante
era felicità
ma io non capivo,
non t'ho saputo amar
ascoltami, perdonami,
ritorna ancor vicino a me.
Se non è amore
Se non è amore che cos'è?...ma dai che vuoi che sia...vedrai sarà come tu vuoi,dipende solo da noi...per volare via si sa,la malinconia non va, mi ami quando ti conviene,anche se poi stiamo insieme...lascia tutto come ho fatto io per te.
Ma quest'amore che cos'è? la luna che non c'è...e quando poi rispunterà di noi cosa dirà...cosa sai dare tu,un'emozione e qualcosa in più...no...io non pretendo di più.
Se non è amore che cos'è...ma dai che vuoi che sia...l'amore è quello che noi siamo,noi due per sempre o mai...adesso aspetto che il tempo non lasci il rimpianto più grande che c'è...tu la mia donna speciale,nel bene e nel male sei parte di me.
Se non è amore che cos'è?
ma dai che vuoi che sia...magari tu abbandonerai i dubbi ,i tuoi non so...per volare via si sa,la malinconia non va...mi ami quando ti conviene,anche se poi stiamo insieme...io mi operdo nella voglia che ho di te.
Immaginare che cos'è...l'amore...i suoi perchè...l'alternativa sai qual'è...io e te...
Nessuno al mondo
Mai più nessuno al mondo
t'amerà così,
perché nessuno al mondo
soffrirà cosi.
Nessuno mai saprà
cosa sei per me,
ma forse il tuo cuore
sa che vivo per te.
Se tu conosci il mondo
tu conosci me.
Se tu ti stai perdendo
tienti stretta a me.
E' stato un sol destin
che due cuori unì.
Mai più nessuno al mondo
t'amerà così.
Se tu conosci il mondo
tu conosci me.
Se tu ti stai perdendo
tienti stretta a me.
E' stato un sol destin
che due cuori unì.
Mai più nessuno al mondo
t'amerà così.
E tu ci sei
testo mancante
E mo e mo
o te dicevo che accussì l'ammore po' fa male
tu me dicive nunn'è ò vero e ce saputo fa
mannaggia a me mannaggia a te t'è si arrubato ò core
e po te si levato ò sfizio e ma fa nnammurà
chist'uocchuie è luna me fanno murì
te voglio bene
e mo e mo me fa paura
pecchè stanotte sunna senza è te me fa paura.
Nina ninè e si ammore nunn'è
dimmelo tu che dè
Nina ninè te vulesse scurdà
dimme comme aggia fà
ma pecchè ma pecchè
perdo ò tiempo e perdo à capa pe' te
ma pecchè ma pecchè
si è fernuto nunno voglio sapè.
Io te dicevo che accussì l'ammore po' fa male
tu me dicive nunn'è ò vero e ce saputo fa
e mo e mo te voglio bene
e chesta notte sunnà senza è te me fa paura.
Nina ninè e si ammore nunn'è
dimmelo tu che dè
Nina ninè te vulesse scurdà
dimme comme aggia fà
ma pecchè ma pecchè
perdo ò tiempo e perdo à capa pe' te
ma pecchè ma pecchè
si è fernuto nunno voglio sapè.
E mo e mo te voglio bene... e mo e mo te voglio bene.
Nun e' peccato
Si mme suonne 'inte suonne che faje,
nun è peccato!...
E si, 'nzuonno, nu vaso mme daje...
nun è peccato!...
Tu mme guarde cu ll'uocchie 'e passione,
io te parlo e mme tremmano 'e mmane...
e si chesto pe' te nun è bene,
mme saje dicere 'o bbene ched è?
Si 'sta vocca desidera 'e vase...
nun è peccato!
Ma vestímmolo 'e vita stu suonno
che 'a freve ce dá...
E tu abbràcciame,
cchiù forte astrìgneme...
pecché 'ammore ca siente pe' me,
peccato nun è!...
La la la la la...
Malatia
tu si 'na malatia
ca me da 'na smania 'e te vede'.
me vene 'a frenesia
tutt'e sere quanno aspetto a tte...
tu si 'na malatia
ca' me passa sulo 'mbraccio a tte
quanta malincunia
quanno resto sulo senza 'e te...
ammore suonneme
quanno t'adduorme...
ammore vasame
come voglio io...
no no nun me lassa'
si po' nun tuorni...
sta' malatia me fa muri'...
me fa muri hi, hi, hi, hi, hi,
oh! tu si 'na malatia
ca se sana si tu stai cu mme..
si' tutt'a vita mia
chistu core cerca sempe a tte.
ammore suonneme
quanno t'adduorme...
ammore vasame
come voglio io...
no no nun me lassa'
si po' nun tuorni .
sta' malatia me fa muri'...
me fa muri hi, hi, hi, hi, hi,
tu si 'na malatia
ca se sana si tu stai cu mme..
si' tutt'a vita mia
chistu core cerca sempe a tte.
chistu core cerca sempe a tte.
Ma che ne sai
verso una cert' ora
entra una pantera
sta con lui
ma guarda me
che sto appiccicato al
mio microfono
e dedico canzoni
la guardarobiera
vende sigarette
con nasino e
tette in su
tutti i fumatori
che la puntano
si fanno
le illusioni
e noi dalla pedana
controlliamo i
movimenti aumm
aumm aumm aumm
finche' diamo il
cambio all'
altra orchestra
con la solita
blue moon
ma che ne sai
ma che ne sai
ma che ne sai
se non hai fatto il
piano bar
ma che ne sai
ma che ne sai
ma che ne sai
se non
hai fatto il
piano bar
c'e' la soubrettina
tutta fondo schiena
con accompagnatore
doc
da ogni parte
sbucano i
fotografi
a caccia
di effusioni
per mandare a
casa
l'ultima coppietta
attacchiamo un
finto jazz
che ha lo
stesso effetto di
un sonnifero
con le improvvisazioni
finalmente pagano
si alzano e
spariscono nel blu
e noi li salutiamo
con la sigla
che e' la solita
blue moon
ma che ne sai
ma che ne sai
ma che ne sai
se non hai fatto il
piano bar
ma che ne sai
ma che ne sai
ma che ne sai
se non
hai fatto il
piano bar
ma che ne sai
ma che ne sai
ma che ne sai
se non hai fatto il
piano bar
ma che ne sai
ma che ne sai
ma che ne sai
se non
hai fatto il
piano bar
Favola Blues
E piove e cerchi il mare:
l' azzurro dei tuoi sogni e spazi più profondi,
una carezza condita di sale...
E piove e cerchi il mare:
sarà malato, forse un poco mosso, incerto,
ma hai bisogno di lui.
E piove e cerchi il mare:
un grido di gabbiani e sabbia tra le mani,
una conchiglia che faccia rumore...
E piove e cerchi il mare:
all'orizzonte dietro quelle onde eterne,
un tramonto non c'è.
Soffia il maestrale contro quella nave, dentro nei tuoi occhi:
che promessa esplicita!
Tienilo per mano, lui ti porterà lontano,
fino in Sud America.
Sono i sentimenti quelli a cui rispondi,
non impulsi stupidi.
Non lasciarti andare,
pensa di volare, lui sarà con te.
Mare senza fine, mare di balene, di coralli fragili,
mare di nessuno, mare di Nettuno, mare grande anima,
canto di sirene nella luce della luna a Nord-Est.
E piove e cerchi il mare:
le vele sottovento,
un marinaio attento ed una stella per farti orientare.
E piove e cerchi II mare:
l' Oceano Indiano, il Mediterraneo ed il Mar Nero
fa lo stesso per te.
E piove e cerchi il mare:
il salto di un delfino,
un'isola vicino ed una rete per farti pescare.
E piove e cerchi il mare:
il suo segreto, forse una leggenda antica,
una favola blu, il suo segreto, forse una leggenda antica
http://lyricstranslate.com
Reginella
Te si' fatta na vesta scullata,
nu cappiello cu 'e nastre e cu 'e rrose...
stive 'mmiez'a tre o quatto sciantose
e parlave francese...? accuss??
Fuje ll'autriere ca t'aggio 'ncuntrata
fuje ll'autriere a Tuleto, 'gnors?...
T'aggio vuluto bene a te!
Tu mm'h? vuluto bene a me!
Mo nun ce amammo cchi?,
ma ? vvote tu,
distrattamente,
pienze a me!...
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/c/canzoni_napoletane/reginella.html ]
Regin?', quanno stive cu mico,
nun magnave ca pane e cerase...
Nuje camp?vamo 'e vase, e che vase!
Tu cantave e chiagnive pe' me!
E 'o cardillo cantava cu tico:
"Reginella 'o v?' bene a stu rre!"
T'aggio vuluto bene a te!
Oje cardillo, a chi aspiette stasera?
nun 'o vvide? aggio aperta 'a caj?la!
Reginella ? vulata? e tu vola!
vola e canta...nun chiagnere cc?:
T'h? 'a truv? na padrona sincera
ch'? cchi? degna 'e sentirte 'e cant?...
T'aggio vuluto bene a te!
Don't play that song
Don't play it no more
Don't play it no more
Don't play it no more
No, no, no, no, no, no, no
Don't play that song for me
It brings back memories
Of days that I once knew
The days I spent with you
Oh no, don't let it play
It fills my heart with pain
Please stop it right away
I remember just-a what it said
It said (Darling, I love you)
You know that you lied
(Darling, I love you)
You know that you lied
(Darling, I love you)
You know that you lied(whoa), you lied(whoa)
Don't play it no more
Don't play it no more
Don't play it no more
No, no, no, no, no, no, no
I remember on our first date
You kissed me and you walked away
You were only seventeen
I never thought you'd act so mean
You said (Darling, I love you)
But, baby, you lied
(Darling, I love you)
Yes, baby, you lied
(Darling, I love you)
Mmm, you know you lied (whoa), oh
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
(Darling, I love you)
You know that you lied, darlin'
(Darling, I love you)
You know that you lied
(Darling, I love you)
You know that you lied (whoa), you lied (whoa)
Go on and hurt me, baby
Do what you will
Let's twist again
Come on everybody clap your hands
Now you're looking good
I'm gonna sing my song and you won't take long
We gotta do the twist and it goes like this
Come on let's twist again like we did last summer
Yea, let's twist again like we did last year
Do you remember when things were really hummin'
Yea, let's twist again, twistin' time is here
Yeah round 'n around 'n up 'n down we go again
Oh baby make me know you love me so then
Come on let's twist again like we did last summer
Yea, let's twist again, twistin' time is here
Come on let's twist again like we did last summer
Yea, let's twist again like we did last year
Do you remember when things were really hummin'
Yea, let's twist again, twistin' time is here
Yeah round 'n around 'n up 'n down we go again
Oh baby make me know you love me so then
Come on let's twist again like we did last summer
Yea, let's twist again, twistin' time is here
Le donne amano
Non le cambierai
sono l'amore
fragili ma poi
più forti di noi
non le cambierai
sono la luce
sono la poesia
quella che ogni notte
scriverai per lei
le donne amano
con tutta l'anima
ad occhi chiusi stanno lì a sognare
quando promettono sai non tradiscono mai
le donne amano
e ti perdonano
bambine sempre complicate
che si nascondono dietro un semplice no
le donne sono il bacio di una sera
il profumo della primavera
che tu cercherai a capri con lei
le donne vivono su di una nuvola nel loro mondo fatto d'illusioni
e quando sono nei guai non lo ammettono mai
le donne amano
e quando amano
lo fanno senza pudore
perchè è amore
le donne amano senza una logica quel universo non lo puoi capire
ma poi sorridono
il cuore ha già detto di si
le donne fingono ma se ti vogliono nessuno al mondo le può fermare
per amore sai non lo nascondono mai
le donne sono il bacio di una sera
una musica leggera che tu ballerai soltanto con lei!
Le donne amano e se ti vogliono nessuno al mondo le puo'fermare
perchè in amore non si arrendono mai
le donne sono il bacio di una sera
le pazzie che rifaresti ancora
soltanto per lei
soltanto con lei
le donne amano...
Un grande amore e niente più
Io lontano da te, pescatore lontano dal mare
io chiedo da bere a una fonte asciugata dal sole
solitudine e malinconia i soprammobili di casa mia
qualche libro, una poesia e sul piano una fotografia
io e te un grande amore e niente più
io e te le nostre corse fin laggiù
là dove c'e' la capanna scoperta da noi
dove tu mi dicesti vorrei... amore vorrei... stasera vorrei...
notti, notti d'amore
nel silenzio il tuo nome, il mio nome
ma non risale l'acqua di un fiume
e nemmeno il tuo amore ritorna da me
solitudine e malinconia in ogni angolo, in ogni via
ti rimprovero una sola cosa che potevi almeno dirmi scusa
io e te un grande amore e niente più ...